IT REALLY IS BOSKO TIME
The Greek word BOSKO is translated FEED thus the reason why I have included it in the name of my new website. We read in John 21:15-17 KJV So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed (bosko) my lambs. He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed (shepherd)) my sheep. He saith unto him the third time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? Peter was grieved because he said unto him the third time, Lovest thou me? And he said unto him, Lord, thou knowest all things; thou knowest that I love thee. Jesus saith unto him, Feed (Bosko my sheep.
It is interesting in verse 16 the word translated feed in not Bosko but Poimaino which is translated to tend or to shepherd. which undoubtedly includes feeding but a whole lot more which I am sure includes Mentoring. This is even better translated in the following translations.
PASSION After they had breakfast, Jesus said to Peter, “Simon, son of John, do you burn with love for me more than these?”
Peter answered, “Yes, Lord! You know that I have great affection for you!”
“Then take care of my lambs,” Jesus said.
Jesus repeated his question the second time, “Simon, son of John, do you burn with love for me?”
Peter answered, “Yes, my Lord! You know that I have great affection for you!”
“Then take care of my sheep,” Jesus said.
Then Jesus asked him again, “Peter, son of John, do you have great affection for me?”
Peter was saddened by being asked the third time and said, “My Lord, you know everything. You know that I burn with love for you!”
Jesus replied, “Then feed my lambs
N.L.T. After breakfast Jesus asked Simon Peter, “Simon son of John, do you love me more than these?”
“Yes, Lord,” Peter replied, “you know I love you.”
“Then feed my lambs,” Jesus told him.
Jesus repeated the question: “Simon son of John, do you love me?”
“Yes, Lord,” Peter said, “you know I love you.”
“Then take care of my sheep,” Jesus said.
A third time he asked him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt that Jesus asked the question a third time. He said, “Lord, you know everything. You know that I love you.”
Jesus said, “Then feed my sheep.
MESSAGE After breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these?”
“Yes, Master, you know I love you.”
Jesus said, “Feed my lambs.”
He then asked a second time, “Simon, son of John, do you love me?”
“Yes, Master, you know I love you.”
Jesus said, “Shepherd my sheep.”
Then he said it a third time: “Simon, son of John, do you love me?”
Peter was upset that he asked for the third time, “Do you love me?” so he answered, “Master, you know everything there is to know. You’ve got to know that I love you.”
Jesus said, “Feed my sheep.
AMP.N.T. When they had eaten, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of John, do you love Me more than these [others do—with reasoning, intentional, spiritual devotion, as one loves the Father]? He said to Him, Yes, Lord, You know that I love You [that I have deep, instinctive, personal affection for You, as for a close friend]. He said to him, Feed My lambs.
Again He said to him the second time, Simon, son of John, do you love Me [with reasoning, intentional, spiritual devotion, as one loves the Father]? He said to Him, Yes, Lord, You know that I love You [that I have a deep, instinctive, personal affection for You, as for a close friend]. He said to him, Shepherd (tend) My sheep.
He said to him the third time, Simon, son of John, do you love Me [with a deep, instinctive, personal affection for Me, as for a close friend]? Peter was grieved (was saddened and hurt) that He should ask him the third time, Do you love Me? And he said to Him, Lord, You know everything; You know that I love You [that I have a deep, instinctive, personal affection for You, as for a close friend]. Jesus said to him, Feed My sheep.
I am very thankful to my son Stephen who has worked in the IT field for many years to create this website, and I sure pray, and ask you to pray that the Lord would use it greatly for His honour and glory and the blessing of many of God’s people.
I am using these next few days to keep on preparing me for stepping up to a new level of ministry on my 80th birthday next Wednesday I am expecting GREATER FRUITFULNESS AND EFFECTIVENESS, as I was reminded recently that moses began his ministry at age 80. and a dear pastor’s wife reminded me that Caleb turning 80 was significant in his life.
As a young Pastor nearly 60 years ago, the burden came to disciple new Believers, i didn’t know how to do it, I am still learning, but I am 100% convinced that this is the pattern we need to follow if we are going to see God’s people grow in grace and in the knowledge of the Lord Jesus Christ.
So, please share with me in prayer that I can do this ever more effectively. amen.